ميناء داليان في الصينية

• 大连港

• ميناء    口岸; 港; 港口; 港埠
• داليان    大连; 大连市
• ميناء داخلي    內河港

أمثلة

1. وكان ينبغي أن يجري الشحن من ميناء داليان في الصين إلى هامبورغ في ألمانيا.
   从中国的大连港向德国的汉堡装运。
2. فقد شُحنت، وفقا لما ورد في المعلومات التي نشرتها اليابان، عبر ميناء داليان (الصين) وكانت موجهّة إلى بلد ثالث.
   根据日本公布的信息，这些铝合金棒通过大连(中国)运往第三国。
3. وعلاوة على ذلك ادّعى المشتري أنه تكبّد خسائر لأن باخرته اضطرت أن تبقى في ميناء داليان للحصول على البضاعة البديلة، وسبّب ذلك ركودا في الميناء.
   此外，买方声称其受到损失，因为它的船只必须停靠大连港以获得代替货物，这造成码头上的滞留。